current reading

- The Man Who Laughs by Victor Hugo

Чертов романтизм: пространные разглагольствования о тьме и свете, добре и зле, красоте и уродстве, жизни и смерти (главы так две-три на одну темку). Сюжет захватывающий, хороший. Только многословность автора порой наскучивает.:)
мне вспоминается юношество, когда зачитывалась французами Дюма, тем же Гюго...

Czeslaw Milosz "Rodzinna Europa"

Милош, как многие поэты и писатели - переводчик, публицист.
Однако не многие поэты и писатели - Нобелевские лауреаты.

У него особенный стиль разговора с читателем: емкие фразы,
со сложной, свойственной Милошу архитектурой мышления.
Поначалу трудно ее освоить, влиться в музыку текста.
Но как только начинаешь мыслить вместе с автором (текстом)
по его законам, гармония текста, которую ощущаешь при этом,
приносит большое удовольствие.
Плюс много просто классных мыслей на тему Польши и поляков, России и русских, русских и поляков, поляков и Западной Европы...
тетрадочка с цитатами, заведенная в этом году, стремительно заполняется абзацами, фразами и отрывками из книги. Но прежде всего эта книга - попытка автора ответить на вопрос - кто я? Самосознание на фоне истории европейских государств.